Installer DiPlay sur les systèmes multimédias Android de BYD et d’autres voitures
Préparer l’installation à l’arrêt
Les noms de menus et de boutons ci-dessous correspondent à l’interface anglaise de l’application.
- Consultez et notez le modèle et l’année du véhicule ainsi que les versions de DiLink, d’Android et du logiciel dans les informations système.
- Téléchargez l’APK officiel depuis la page des versions du projet sur GitHub et installez-le avec la méthode acceptée par la voiture. Le logiciel de la voiture détermine si l’installation des APK est autorisée.
- Ouvrez DiPlay et accordez les autorisations nécessaires aux fonctions utilisées. Bluetooth/appareils à proximité et Wi-Fi/localisation servent à la connexion, le microphone à Siri et aux appels. Les notifications permettent de contrôler la connexion.
- Fermez les autres applications de projection du téléphone. Gardez Bluetooth et Wi-Fi activés sur l’iPhone, puis associez-le dans les réglages Bluetooth de la voiture.
Établir la première connexion
Le point d’accès intégré à la voiture est le choix par défaut. Activez-le, de préférence en 5 GHz, puis enregistrez son nom exact et son mot de passe dans Settings → Connection setup. Gardez le Bluetooth et le Wi-Fi de l’iPhone activés, associez-le à la voiture, puis appuyez sur Connect phone et acceptez CarPlay. Si l’iPhone ne rejoint pas le réseau automatiquement, essayez de le connecter manuellement au point d’accès.
Wi-Fi Direct est une autre possibilité à partir d’Android 9, si le logiciel de la voiture le permet. Sélectionnez-le dans les réglages de connexion. En cas d’instabilité, essayez le point d’accès intégré. Sous Android 9, l’application ne peut pas vérifier si le canal choisi est réellement utilisé.
Existing Wi-Fi / Same LAN : connectez d’abord la voiture et l’iPhone au même routeur ou point d’accès Wi-Fi portable dans leurs réglages système. Enregistrez ensuite le nom du réseau et son mot de passe dans DiPlay, en laissant le Bluetooth activé. Utilisez WPA2 ou le mode mixte WPA2/WPA3 et désactivez l’isolation des clients sur le routeur. DiPlay ne rejoint pas le réseau à votre place.
USB : utilisez un câble et un port capables de transmettre des données, choisissez Connect with USB et acceptez l’accès USB ainsi que les demandes de confiance/CarPlay de l’iPhone. Autorisez le VPN local si demandé ; il sert à la liaison USB, pas à un service VPN Internet. CarPlay de base n’exige pas ADB, mais certaines voitures l’exigent pour installer des applications.
Vérifier les fonctions
Commencez à 30 fps, avec HEVC désactivé et la taille des icônes/du texte sur Default. Si l’image saccade, essayez une résolution de 80% ou 60%. Pendant une connexion, confirmez les réglages d’affichage avec Apply and reconnect ; hors connexion, enregistrez-les pour la prochaine connexion.
Vérifiez séparément l’image, le tactile, la musique, les annonces de navigation, Siri et les appels. Voir l’accueil CarPlay ne garantit pas que tout fonctionne.
Le message « There was a problem parsing the package » concerne l’installation. Vérifiez Android 9 ou plus récent, le nom de l’APK officiel, le téléchargement complet et l’autorisation d’installer des APK. Le signalement #113 mentionne cette erreur, sans cause ni solution confirmée.
Si le démarrage automatique échoue, ouvrez d’abord DiPlay manuellement. Vérifiez séparément l’ouverture au démarrage de la voiture, la connexion à l’ouverture et les autorisations en arrière-plan. Dans #118, le propriétaire d’une Qin a ensuite indiqué qu’une version plus récente avait résolu le problème. La version exacte et la configuration complète manquent : cela ne confirme pas une correction pour toutes les Qin.
Mettre à jour et signaler un problème
Installez l’APK officiel par-dessus l’application existante pour conserver réglages et associations. Le paquet et la signature doivent correspondre ; la signature de 0.2.13 est identique à celle de 0.2.12. Si la mise à jour est refusée, vérifiez la variante installée et sauvegardez les rapports utiles avant toute désinstallation.
Si le problème persiste, réessayez avec 0.2.13 puis créez un nouveau rapport dans Settings → Diagnostics → Save diagnostic report.
Android 10 ou plus récent utilise normalement Downloads/DiPlay ; Android 9 vous demande un emplacement. En cas d’échec, utilisez l’emplacement indiqué ou View report/Share.
Pour un problème de démarrage, redémarrez le système de la voiture, puis ouvrez DiPlay manuellement pour exporter. Précisez voiture, logiciel, Android, iPhone/iOS, mode de connexion, étapes et heure du problème. Relisez le rapport avant de l’envoyer et n’incluez pas le mot de passe du point d’accès. Rien n’est envoyé automatiquement.
Nouveautés de la 0.2.13
Wi-Fi Direct devient disponible sur certains systèmes Android 9, selon leur logiciel. Le canal réellement utilisé ne peut pas être vérifié sous Android 9. Le passage à l’USB et plusieurs erreurs de connexion sont améliorés, sans résoudre tous les problèmes d’écran noir.
La barre CarPlay peut passer du côté conducteur au bas de l’écran sans reconnexion. Passer vers ou depuis Automatic nécessite toujours une reconnexion. Les options de rotation et d’écran partagé peuvent demander plus de puissance. L’application ajoute le chinois traditionnel (Taïwan).
Le panneau latéral, la musique mise en mémoire tampon et les boutons de commande des appels sur DiLink 3 sont des fonctions expérimentales facultatives, désactivées par défaut. Consultez leurs conditions avant de les activer. Le projet n’a pas publié de nouveau test en voiture couvrant toute la version finale 0.2.13.
Nouveautés de la 0.2.12
Ajoute Existing Wi-Fi / Same LAN pour connecter voiture et iPhone sur le même réseau Wi-Fi externe.
Améliore la détection USB, l’écran partagé et la précision du tactile. La résolution se règle de 30% à 160%. Si le système ne supporte pas l’agrandissement, l’application revient à 100% et affiche un message.
View report et Share permettent de récupérer le rapport quand l’enregistrement habituel échoue. Cela facilite l’export des journaux, sans corriger à lui seul un problème de démarrage.
Nouveautés de la 0.2.11
Le geste pour ouvrir les réglages accepte deux, trois ou quatre doigts ; trois par défaut. Les appareils sans écran tactile peuvent utiliser les touches directionnelles ou une télécommande.
Ajoute le démarrage automatique facultatif du point d’accès de la voiture, désactivé par défaut. Il nécessite un logiciel BYD compatible et un accès ADB local déjà autorisé. Le nom et le mot de passe sont conservés. L’ouverture de DiPlay et la connexion à l’ouverture restent deux réglages distincts.
Nouveautés de la 0.2.10
Corrige certaines erreurs de connexion USB et permet la connexion filaire sans terminer la configuration manuelle du point d’accès.
Issues GitHub associées
La clôture d’une issue ne signifie pas nécessairement que le problème est corrigé. Consultez la source pour les mises à jour ultérieures.
本页依据公开项目文档及参考社区指南整理，保留实测边界与原始证据。资料快照不代表最新修复状态。